James 键’女王On下的高地礼服’s Secret Service

7

Lazenby-Highland-连衣裙

James 键 celebrates Christmas in Ma下的特勤局 at the mountaintop villain lair of Piz Gloria in disguise as Sir Hilary Bray of the College of Arms. For Christmas dinner he wears Scottish 高地连衣裙, an alternative for black tie. If he were to wear his famous dinner suit 上 this occasion, 键 would most certainly give himself away. Thus we see James 键 for the 上 e and 上 ly time in a kilt.

乔治·拉岑比 does not look the part of James 键 in this kilt and lace jabot, and for this he has historically lost points with the fans. He also does not sound like James 键 when wearing this kilt because he is dubbed by George Baker, the actor who plays Sir Hilary Bray in the flesh. James 键’怪异的伪装很少被人接受,其中最糟糕的是罗杰·摩尔’s clown suit in 章鱼. However, James 键’苏格兰的血统无疑赋予了他穿苏格兰短裙的权利,即使他不是’t in disguise.

邦德的外套是黑色查理王子大衣,是双排扣晚礼服的一种变体。这件夹克是用厚羊毛制成的,肩膀柔软,袖子头略带绳子。它的前部长度与腰部相同,但后部的尾巴非常短,覆盖了座椅。按钮是带柄的银色正方形,上下左右各点排列。左右前面板上有三个按钮,每个袖子上均隔开三个大按钮。后面的每条尾巴上还有四个按钮。尖翻领为黑色绸缎真丝面。

这件夹克非常合身,很可能由Lazenby定制’富勒姆的裁缝迪米·梅杰(尽管他们没有’没有记录)或由客户提供。

黑色羊毛背心是低胸的晚装款式,与打领带时穿着的风格相同,但是它具有三个紧密间隔的银色纽扣,与外套上的款式匹配,但尺寸较小。它具有圆形披肩翻领。背心长度短,比夹克前部的底部高。

尽管这件衣服的每个部分都是Highland连衣裙所独有的,但最突出的是苏格兰短裙。虽然在这里完全合适,但这不是我们要做的事情’习惯看到邦德穿着。苏格兰短裙在Black Watch格子呢中,也称为“the Government sett”。它是来自苏格兰皇家军团的深蓝色,绿色和黑色格子。它是军用格子呢,但也允许那些没有自己的格子呢穿着。这使其成为非常普通的格子呢,并且通常由不专门从事苏格兰服装的成衣商店出售。它通常用于晚餐夹克或正装裤子。一些苏格兰氏族采用了这种格子呢,也可能称为坎贝尔,格兰特·亨廷(Grant Hunting),芒罗·亨廷(Munro Hunting)等。

The white shirt made by Frank Foster has a tall banded collar that closes at the back, a front placket, a darted back and rounded single-button cuffs. Around the collar, 键 wears a form of white lace neckwear called the jabot. The shirt and jabot belong to the white tie equivalent of 高地连衣裙, while the Prince Charlie coatee belongs to the black tie equivalent and is more typically paired with a black bow tie. Compared to a black bow tie, the jabot gives this outfit a more costume-like look and was also trendy at the time.

键’argyle苏格兰短裙软管的高度超过小腿,并在顶部向下折叠。他们搭配苏格兰短裙’s Black Watch tartan. Hanging down 上 a chain in front of 键’s腹股沟是裙子sporran。 Sporran,盖尔语的钱包名称,用于弥补苏格兰短裙’s lack of pockets. 键’s连衣裙正装sporran由灰褐色的皮毛制成,正面挂有3个皮毛流苏。它的顶部是硕大的华丽银色表扣。这双鞋是黑色皮革搭扣布洛克鞋,配以皮革鞋底,是高地服饰的传统鞋。

祝所有读者圣诞快乐,并感谢您的光临。

Lazenby-Highland-连衣裙-2

7条评论

  1. 键’高地礼服从根本上是有缺陷的,因为它是从两种被认为正确搭配的款式中汲取的。查理王子大衣和背心,尽管有’银色菱形纽扣相当于英式晚礼服,正确的是,我们应该用黑色领结来形容。查理王子(Charlie Prince)在规则二重奏中有近亲,是高地团和平民以军事风格穿着的晚装,既可以搭配白色领带也可以搭配黑色领带。

    蕾丝装饰罩只能与真正的双层装搭配穿着,例如Montrose,Sheriffmuir或Kenmore,它们具有特殊的领口固定以适应装饰罩。双层装是高地礼服中最正式的款式,通常在英国人穿白色领带,尾巴或法院礼服时穿着。

    The kilt, sporran and brogues are quite correct, although the hose ought really to be diced in the two main colours of the kilt, or full tartan to match the kilt. At least 键 hs not been put in (the all too often seen, especilly when 高地连衣裙 is hired) white hose, which is akin to wearing trainers with a suit and is generally held as an insult to both the wearer and Scots.

    That said, the jabot does lend 键’看起来有些破破烂烂,否认他是一种讽刺。

  2. 我的评论的第一行应该读作是,查理王子大衣和蕾丝jabot一起穿着时是不正确的。

    但是,在1960年代有许多电影中,有饰物出现在高地礼服上,并与查理王子和蕾丝装饰物搭配,因此在当时可能是时尚的。

    It may be interesting to note that, despite his smart appearance, 键 dressed thus would be refused entry to certain annual balls in Scotland, where strict dress codes are maintained, for being too casual! However, even Scots themselves often disregard the sartorial codes and appear in daytime in the kilt and Prince Charlie, despite it being obvious evening-wear, and will team it with a scarf-like neck-tie.

  3. I’从来没有完全理解为什么邦德甚至穿着这套衣服。邦德是苏格兰人,当然,书籍和电影证明了这一点,但这只是一个很小的细节,完全基于当时扮演他的演员而定,这是一个不同的演员…具有澳大利亚特色。此外,他’伪装成英国纹章专家。和他’在瑞士。似乎离电影制片人太远了,无法向我们保证“这个家伙也可能是肖恩·康纳利(Sean Connery),看他’s in a kilt!”. That’s another thing –阿尔卑斯山的苏格兰短裙!好东西,他有那么多热情。

    • 他没有 ’穿着这件衣服时,不会有奥地利口音,因为乔治·贝克(George Baker)穿着这件衣服时会给他发声。我们’re to assume that Sir Hilary is of Scottish ancestry in the film, which is the case in the novel. 键 says about him in the novel:

      ‘Er –好吧,先生,好像在那里’希拉里·布雷爵士(Sir Hilary Bray)黑貂蛇怪之友’s。关于我的年龄,和我看起来没什么不同。他的家人来自诺曼底的某个地方。只要你一臂之力。征服者威廉和所有这些。晚上看起来像拼图游戏和皮卡迪利广场的混合物。好吧,Sable Basilisk说他可以和他一起修复它。这个人’拥有良好的战争记录,听起来很可靠。他住在高地某个偏僻的幽谷,看着鸟,赤脚爬上山坡。从来没有见过灵魂。瑞士的任何人都没有理由听说过他。’

      由此我们可以得出结论,他是征服者威廉的后裔,威廉是九个世纪前从诺曼底来到英国的。它没有’不要说他是苏格兰人还是居住在苏格兰的英国人,但这部电影以此来表示他是苏格兰人。

    • 啊,那我们到了。那里’电影中没有提到这一点。我的借口是避风港’20年来没有读过这本书

发表评论

请输入您的评论!
请在这里输入您的名字

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.